先日、日本語の使い方の中で、順序を表す表現についての話を聞きました。その中で出てきたのが、「第1回目」でした。
⇒第1、第2、第3、、、とするだけで順番がわかります。
⇒1回、2回、3回でも、順番はわかりますね。
⇒「第1回目」は、順序を表す表現が重なっており、かなりくどい表現といえるのでしょう、、。
⇒以前、論文を書くときに、「第1日目」といった表現をよく使っていましたが、、くどかったかな~と思いながら、聞いていました、、、。
⇒国語学者の先生の指導を受けるわけではないので、洗練された日本語を必ずしも使っていないかも?ということですね、、、。
⇒ラジオ体操第1!!は、正しい表現だったのですね、、、。